Lemper

"Aus dem stillen Raume,

Aus der Erde Grund,
Hebt mich wie im Traume
Dein verliebter Mund.
Wenn sich die späten Nebel dreh'n,
Werd' ich bei der Laterne steh'n
Wie einst, Lili Marleen?"
(Do tranquilo céu,
Das profundezas da terra
Me surge como em sonho
Teu rosto amado
Envolto na névoa da noite
Será que voltarei para nosso lampião
Como outrora, Lili Marlene?.)

Hans Leip

Quando ouvi Ute Lemper pela primeira vez, na medida em que a voz dela preenchia o tempo, resolvi tomar por ela a tabula rasa para um novo "reinventar", redescobrir antigos costumes e ampliar o que de melhor imagino que temos. 

Saborear o tempo e a arte, se enamorar um pouco mais do talento ocidental.

Quando a vi em Porto Alegre, descobri  (de fato) o que era talento feminino, musicalmente falando. 

Fiquei imaginando como seria ouvir Billie Holiday,  Ella Fitzgerald ou Elis Regina. Tenho inveja admito, por quem viveu isto. 

Quanto mais tenho noção de que o talento é raro, a sensação de estar mergulhado no lugar comum é estrondosa. 

Lamento ter nascido em um tempo e lugar onde estas coisas não interessam, onde tudo é tão distante, e onde o normal é sonhar com a conquista  perpétua dos fúteis 15 minutos de fama.

Ute:

P.S.: Quando vi Ute cantando sobre o piano imediatamente admiti pra mim mesmo: "Que mulher maravilhosa....";   fiquei imaginando se em todos os sentidos ela também é....